[es]

ORGANIZADORES


Barbara Peccei Szaniecki

Es diseñador con un título en Comunicación Visual de la École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs (1994), Master’s (2005) y Doctorate (2010) en Diseño de la Pontificia Universidad Católica. En la Escuela de Diseño Industrial de la UERJ, desarrolló una investigación postdoctoral titulada “Tecnologías digitales y autenticidad: el estado de las imágenes fotográficas en el lenguaje visual contemporáneo” y se convirtió en profesora adjunta. Tiene una amplia experiencia profesional en el área de diseño gráfico desarrollado en proyectos para editoriales, sellos discográficos, centros culturales, universidades y movimientos sociales. Actualmente es coeditora de Arcos Design (PPDEsdi / UERJ), Lugar Common (estudios de medios, comunicación y cultura) y French Multitudes (revista de política, arte y filosofía). Es autora de los libros Estética de la multitud (Civilização Brasileira, 2007) y Disform Contemporary and Design Incarnate: Other Possible Monsters (Annablume, 2016). Es organizadora, junto con Giuseppe Cocco, de los libros Capitalismo creativo, Creatividad multitudinaria (Lexington, 2015) y Hélio Oiticica, además de los mitos (SMC Río de Janeiro, 2016).

En ESDI / UERJ, es vicecoordinadora del Programa de Posgrado en Diseño (PPDESDI) y está vinculada a la línea “Teoría, Información, Sociedad e Historia” y es investigadora en el Laboratorio de Diseño y Antropología (LaDA / ESDI / UERJ). Sin embargo, ella sigue siendo colaboradora en el Laboratorio de Territorio y Comunicación de la Escuela de Comunicación de la UFRJ (LABTeC / ECO / UFRJ), su investigación enfatiza la relación entre el diseño gráfico (particularmente el póster) y los conceptos políticos como multitud, poder y poder, manifestación y representación con la ciudad como foco de observación y análisis. Basado en experiencias de desarrollo de proyectos de diseño en comunidades entre otros territorios e investigación con asociaciones locales, ha estado desarrollando tecnologías de diseño social basadas en metodologías con un fuerte apoyo para la visualidad.

Bibiana Oliveira Serpa

Estudiante de doctorado del Programa de Posgrado en Diseño de la Universidad Estatal de Río de Janeiro y Máster en Gestión e Innovación por el Programa de Posgrado en Ingeniería de Producción de la Universidad Federal de Río de Janeiro. Graduada en Diseño Industrial en la Universidad Federal de Rio Grande do Sul. Es profesora en el curso de Comunicación Visual en la Escuela de Bellas Artes de la Universidad Federal de Río de Janeiro. Trabaja en proyectos colaborativos, investigando temas políticos para un diseño emancipatorio. También es activista y educadora popular en temas relacionados con el feminismo y la politización.

Imaíra Portela

Estudiante de doctorado por el Programa de Postgrado en Diseño de la Universidad Estatal de Río de Janeiro y Master en Diseño por el mismo programa. Licenciado en Diseño Industrial – Diseño de producto de la Universidad Federal de Maranhão. Integra el Laboratorio de Diseño y Antropología (LaDA / ESDI / UERJ). Investiga temas relacionados con la enseñanza y el aprendizaje del diseño, con un enfoque en la diversidad de experiencia y producción en el diseño de pregrado, basado en el establecimiento de políticas afirmativas en la reserva de lugares.

Mariana Costard

Estudiante de doctorado en el Programa de Posgrado en Diseño de la Escuela de Diseño Industrial (PPDESDI / UERJ), maestro en Arte y Diseño para el Espacio Público en la Universidad de Oporto y graduado en Diseño Industrial en la PUC-Río. Trabaja como diseñador autónomo, principalmente en el área ambiental, con participación en proyectos de comunicación social y educación ambiental. Integra el Laboratorio de Diseño y Antropología (LaDA) com investigación centrada en el papel del diseño en el proyecto de la ciudad, en la construcción participativa del espacio público y temas de interés común, explorando el carácter político y pedagógico del diseño a través de herramientas de visualización y “dispositivos de conversación”, anclados en los enfoques de Diseño participativo y Design Anthropology.

Marina Sirito

Graduado en Diseño en PUC-Rio, Máster en Diseño por el Programa de Postgrado en Diseño de la Escuela Superior de Diseño Industrial )Esdi/Uerj) y estudiante de doctorado en el mismo programa. Integra el Laboratorio de Diseño y Antropología (LaDA), con investigaciones centradas en los enfoques de Design Anthropology, Diseño Participativo, Codesign y Diseño para la Innovación Social, ubicado en Esdi / UERJ. En LAJE, trabajó como consultora de innovación y hoy es gerente de la plataforma de aprendizaje, interesada en los procesos de diseño para construir posibles futuros.

Samia Batista

Estudiante de doctorado del Programa de Posgrado en Diseño de la Universidad Estatal de Río de Janeiro. Master en Comunicación, Lenguas y Cultura de la Universidad del Amazonas, posee un posgrado Lato Sensu en Diseño Gráfico de la Universidad de Bellas Artes de São Paulo y un título en Comunicación Social de la Universidad del Amazonas. Es profesora en la Facultad de Artes Visuales de la Universidad Federal de Pará y cofundadora de la oficina de diseño de Mapinguari, en Belém, trabajando en proyectos sociales, ambientales, de diseño corporativo y proyectos culturales relacionados con la visualidad amazónica.

Zoy Anastassakis

Licenciada en Diseño (1999) de la Escuela de Diseño Industrial, Universidad Estatal de Río de Janeiro (ESDI / UERJ). Master (2007) y Doctor (2011) en Antropología por el Programa de Postgrado en Antropología Social del Museo Nacional, Universidad Federal de Río de Janeiro (PPGAS-MN / UFRJ). Profesor adjunto en ESDI / UERJ, donde coordina el Laboratorio de Diseño y Antropología (LaDA), un grupo de investigación certificado por el Consejo Nacional para el Desarrollo Científico y Tecnológico (CNPq). Durante más de veinte años, ha trabajado como profesional del diseño en las áreas de comunicación visual, videografía, escenografía y dirección de arte. Colaboró ​​en varios proyectos de investigación antropológica aplicados a proyectos de diseño. Tiene una amplia experiencia en consultoría de diseño estratégico para innovación, sirviendo a grandes empresas, tanto a nivel nacional como internacional. Durante los últimos diez años, se ha dedicado por completo a la enseñanza y la investigación en la universidad. Fue profesora en la Pontificia Universidad Católica de Río de Janeiro (PUC-Río) y profesora invitada en la Especialización en Diseño Estratégico de la Universidad del Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS, RS). Fue Delegada Sectorial, para la Región Sudeste, en la Colegiata de Diseño del Consejo Nacional de Políticas Culturales del Ministerio de Cultura. En 2012, su tesis doctoral recibió el Premio de Diseño del Museu da Casa Brasileira, SP, en la categoría “Mejor obra escrita no publicada”. En 2014, este trabajo fue publicado por Lamparina Editora, con el título “Triunfos e impases: Lina Bo Bardi, Aloisio Magalhães y diseño en Brasil”. Además del libro, tiene varios artículos publicados en revistas y colecciones a nivel nacional e internacional. Entre 2016 y 2018, fue directora de ESDI / UERJ. Es investigadora asociada en Research Network for Design Anthropology, con sede en Dinamarca. En 2018, fue investigadora invitada para el proyecto “Conociendo desde adentro: antropología, arte, arquitectura y diseño”, coordinado por Tim Ingold en el Departamento de Antropología de la Universidad de Aberdeen, Escocia. En 2019, comenzó una investigación postdoctoral en el Centro para la Red de Investigación en Antropología (CRIA), en Lisboa, Portugal.

[pt]

ORGANIZADORES


Barbara Peccei Szaniecki

É designer com graduação em Comunicação Visual pela École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs (1994), Mestrado (2005) e Doutorado (2010) em Design pela Pontifícia Universidade Católica. Na Escola Superior de Desenho Industrial da UERJ, desenvolveu pesquisa de pós-doutorado intitulada “tecnologias digitais e autenticidade: o estatuto da imagem fotográfica na linguagem visual contemporânea” e se tornou Professora Adjunta. Tem ampla experiência profissional na área de design gráfico desenvolvida em projetos para editoras, gravadoras, centros culturais, universidades e movimentos sociais. Atualmente é co-editora das revistas Arcos Design (PPDEsdi/UERJ), Lugar Comum (estudos de mídia, comunicação e cultura) e a francesa Multitudes (revista de política, arte e filosofia). É autora dos livros Estética da Multidão (Civilização Brasileira, 2007) e Disforme Contemporâneo e Design Encarnado: Outros Monstros Possíveis (Annablume, 2016). É organizadora, com Giuseppe Cocco, dos livros Creative Capitalism, Multitudinous Creativity (Lexington, 2015) e Hélio Oiticica, para além dos mitos (SMC Rio de Janeiro, 2016).

Na ESDI/UERJ, é vice-coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Design (PPDESDI) e, vinculada à Linha de “Teoria, Informação, Sociedade e História” e é pesquisadora do Laboratório de Design e Antropologia (LaDA/ESDI/UERJ. Mantém-se contudo colaboradora do Laboratório Território e Comunicação da Escola de Comunicação da UFRJ (LABTeC/ECO/UFRJ). Suas pesquisas tiveram ênfase nas relações entre desenho gráfico (em particular do cartaz) e conceitos políticos como multidão, poder e potência, manifestação e representação tendo a cidade o seu foco de observação e análise. A partir de experiências de desenvolvimento de projetos de design em comunidades entre outros territórios e de pesquisas com parcerias locais, vem desenvolvendo tecnologias sociais de design baseadas em metodologias com forte amparo na visualidade.

Bibiana Oliveira Serpa

Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Design da Universidade Estadual do Rio de Janeiro e Mestre em Gestão e Inovação pelo Programa de Pós-Graduação em Engenharia da Produção da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Possui graduação em Desenho Industrial na Universidade Federal do Rio Grande do Sul. É professora no curso de Comunicação Visual da Escola de Belas Artes da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Atua em projetos colaborativos, investigando questões políticas para um design emancipador. Também é ativista e educadora popular em temas vinculados ao feminismo e politização.

Imaíra Portela

Doutoranda pelo programa de Pós- Graduação em Design  Universidade Estadual do Rio de Janeiro e Mestre em Design pelo mesmo programa. Bacharel em Desenho Industrial – Projeto de Produto pela Universidade Federal do Maranhão. Integra o Laboratório de Design e Antropologia (LaDA/ ESDI/ UERJ). Investiga temas relacionados ao ensino e aprendizagem de design, com foco na diversidade da experiência e produção na graduação em design, a partir do estabelecimento de políticas afirmativas na reserva de vagas.

Mariana Costard

Doutoranda no Programa de Pós-graduação em Design da Escola Superior de Desenho Industrial (PPDESDI/UERJ), mestre em Arte e Design para o Espaço Público pela Universidade do Porto e graduada em Desenho Industrial pela PUC-Rio. Atua como designer autônoma, principalmente na área ambiental, com envolvimento em projetos de comunicação social e educação ambiental. Integra o Laboratório de Design e Antropologia (LaDA) com pesquisa voltada para o papel do design no projeto de cidade, na construção participativa do espaço público e de questões de interesse comum, explorando o caráter politico e pedagógico do design através de ferramentas de visualização e “dispositivos de conversação”, ancorada nas abordagens de Design Participativo e Design Anthropology.

Marina Sirito 

Graduada em Design pela PUC-Rio, mestre em Design pelo Programa de Pós-Graduação em Design da Escola Superior de Desenho Industrial Esdi/UERJ e doutoranda no mesmo programa. Integra o Laboratório de Design e Antropologia (LaDA), com investigação voltada para as abordagens do Design Anthropology, Design Participativo, Codesign e Design para a Inovação Social, situado na Esdi/UERJ. Na LAJE, atuou como consultora de Inovação e hoje é gerente da Plataforma de Aprendizagem, interessada nos processos de design para a construção de futuros possíveis.

Samia Batista

Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Design da Universidade Estadual do Rio de Janeiro. Mestre em Comunicação, Linguagens e Cultura pela Universidade da Amazônia, possui pós-graduação Lato Sensu em Design Gráfico pela Universidade de Belas Artes de São Paulo e graduação em Comunicação Social pela Universidade da Amazônia. É professora da Faculdade de Artes Visuais da Universidade Federal do Pará, e co-fundadora do escritório Mapinguari design, em Belém, atuando em projetos de design social, ambiental, corporativo e em projetos culturais relacionados à visualidade amazônica.

Zoy Anastassakis

Bacharel em Design (1999) pela Escola Superior de Desenho Industrial, Universidade do Estado do Rio de Janeiro (ESDI/UERJ). Mestre (2007) e Doutora (2011) em Antropologia pelo Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social do Museu Nacional, Universidade Federal do Rio de Janeiro (PPGAS-MN/UFRJ). Professora Adjunta da ESDI/UERJ, onde coordena o Laboratório de Design e Antropologia (LaDA), grupo de pesquisa certificado pelo Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq). Há mais vinte anos, atua como profissional de design, nas áreas de comunicação visual, videografismo, cenografia e direção de arte. Colaborou em diversos projetos de pesquisa antropológica aplicada a projetos de design. Tem ampla experiência em consultoria de design estratégico para inovação, atendendo a grandes empresas, nos âmbitos nacional e internacional. Nos dez  últimos anos, se dedica integralmente ao ensino e à pesquisa na universidade. Foi professora da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio) e professora convidada da Especialização em Design Estratégico da Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS, RS). Foi Delegada Setorial, pela Região Sudeste, no Colegiado de Design do Conselho Nacional de Políticas Culturais do Ministério da Cultura. Em 2012, sua tese de doutorado recebeu o Prêmio Design do Museu da Casa Brasileira, SP, na categoria “Melhor Trabalho Escrito Não-Publicado”. Em 2014, esse trabalho foi publicado pela Lamparina Editora, com o título “Triunfos e impasses: Lina Bo Bardi, Aloisio Magalhães e o design no Brasil”. Além do livro, tem diversos artigos publicados em periódicos e coletâneas em âmbito nacional e internacional. Entre 2016 e 2018, foi diretora da ESDI/UERJ. É pesquisadora associada à Research Network for Design Anthropology, com sede na Dinamarca. Em 2018, foi pesquisadora convidada do Projeto “Knowing from the Inside: Anthropology, Art, Architecture and Design”, coordenado por Tim Ingold no Departamento de Antropologia da Universidade de Aberdeen, Escócia. Em 2019, iniciou uma pesquisa de pós-doutorado junto ao Centro em Rede de Investigação em Antropologia (CRIA), em Lisboa, Portugal.

 

[en]

ORGANIZERS

Barbara Peccei Szaniecki

Designer with a degree in Visual Communication from the École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs (1994), Master’s (2005) and Doctorate (2010) in Design from the Pontifical Catholic University. At the School of Industrial Design at UERJ, she developed post-doctoral research entitled “digital technologies and authenticity: the status of photographic images in contemporary visual language” and became an Adjunct Professor. She has extensive professional experience in the area of ​​graphic design developed in projects for publishers, record labels, cultural centers, universities and social movements. She is currently co-editor of Arcos Design (PPDEsdi / UERJ), Lugar Common (media, communication and culture studies) and the French Multitudes (politics, art and philosophy magazine). She is the author of the books Aesthetics of the Crowd (Civilização Brasileira, 2007) and Disform Contemporary and Incarnate Design: Other Possible Monsters (Annablume, 2016). She is organizer, with Giuseppe Cocco, of the books Creative Capitalism, Multitudinous Creativity (Lexington, 2015) and Hélio Oiticica, beyond the myths (SMC Rio de Janeiro, 2016).

At ESDI / UERJ, she is vice-coordinator of the Graduate Program in Design (PPDESDI) and linked to the “Theory, Information, Society and History” Line and is a researcher at the Design and Anthropology Laboratory (LaDA/ ESDI/UERJ). However, she remains a collaborator at the Territory and Communication Laboratory of the UFRJ School of Communication (LABTeC/ECO/ UFRJ), with research that emphasizes the relationship between graphic design (particularly the poster) and political concepts such as crowd, power and power, manifestation and representation with the city as its focus of observation and analysis. Based on experiences of design projects in communities among other territories and research with local partnerships, she has been developing social design technologies based on methodologies with strong support for visuality .

Bibiana Oliveira Serpa

PhD student in the Graduate Program in Design at the State University of Rio de Janeiro and Master in Management and Innovation by the Graduate Program in Production Engineering at the Federal University of Rio de Janeiro. Graduated in Industrial Design at the Federal University of Rio Grande do Sul. She is a professor in the Visual Communication course at the School of Fine Arts at the Federal University of Rio de Janeiro. She works in collaborative projects, investigating political issues for an emancipatory design. She is also an activist and popular educator on issues related to feminism and politicization.

Imaíra Portela

PhD student by the Postgraduate Program in Design State University of Rio de Janeiro and Master in Design by the same program. Bachelor of Industrial Design – Product Design from the Federal University of Maranhão. Integrates the Laboratory of Design and Anthropology (LaDA / ESDI / UERJ). It investigates themes related to design teaching and learning, with a focus on the diversity of experience and production in undergraduate design, based on the establishment of affirmative policies in the reservation of places.

Mariana Costard

PhD student in the Graduate Program in Design at the State University of Rio de Janeiro (PPDESDI / UERJ), Master in Art and Design for Public Space at the Porto University and graduated in Industrial Design at PUC-Rio. She works as an autonomous designer, mainly in the environmental field, involved with in social communication and environmental education projects. She integrates the Laboratory of Design and Anthropology (LaDA) with research focused on the role of design in the city project, in participatory construction of public space and issues of common interest, exploring the political and pedagogical property of design through visualization tools and “conversational devices”, anchored in the approaches Participatory Design and Design Anthropology.

Marina Sirito

Graduated in Design at PUC-Rio, Master in Design by the Postgraduate Program in Design at the Superior School of Industrial Design Esdi / UERJ and PhD student in the same program. Integrates the Laboratory of Design and Anthropology (LaDA), with research focused on the approaches of Design Anthropology, Participatory Design, Codesign and Design for Social Innovation, located at Esdi / UERJ. At LAJE, she worked as an Innovation consultant and today she is the Learning Platform manager, interested in the design processes for building possible futures.

Samia Batista

PhD student of the Graduate Program in Design at the State University of Rio de Janeiro. Master in Communication, Languages ​​and Culture from the University of the Amazon, has a Lato Sensu postgraduate degree in Graphic Design from the University of Fine Arts of São Paulo and a degree in Social Communication from the University of the Amazon. She is a professor at the Faculty of Visual Arts at the Federal University of Pará, and co-founder of the Mapinguari design office, in Belém, working on social, environmental, corporate design projects and cultural projects related to the Amazonian visuality.

Zoy Anastassakis

Bachelor of Design (1999) from the School of Industrial Design, State University of Rio de Janeiro (ESDI / UERJ). Master (2007) and Doctor (2011) in Anthropology by the Post-Graduate Program in Social Anthropology of the National Museum, Federal University of Rio de Janeiro (PPGAS-MN / UFRJ). Adjunct Professor at ESDI / UERJ, where she coordinates the Laboratory of Design and Anthropology (LaDA), a research group certified by the National Council for Scientific and Technological Development (CNPq). For over twenty years, he has worked as a design professional in the areas of visual communication, videography, scenography and art direction. He collaborated in several anthropological research projects applied to design projects. He has extensive experience in strategic design consultancy for innovation, serving large companies, both nationally and internationally. For the past ten years, he has been fully dedicated to teaching and research at the university. She was a professor at the Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro (PUC-Rio) and a guest professor at the Specialization in Strategic Design at the University of Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS, RS). She was Sectorial Delegate, for the Southeast Region, in the Collegiate of Design of the National Council of Cultural Policies of the Ministry of Culture. In 2012, his doctoral thesis received the Design Award from the Museu da Casa Brasileira, SP, in the category “Best Unpublished Written Work”. In 2014, this work was published by Lamparina Editora, with the title “Triumphs and impasses: Lina Bo Bardi, Aloisio Magalhães and design in Brazil”. In addition to the book, he has several articles published in journals and collections at national and international levels. Between 2016 and 2018, she was director of ESDI / UERJ. She is a research associate at the Research Network for Design Anthropology, based in Denmark. In 2018, she was a guest researcher for the “Knowing from the Inside: Anthropology, Art, Architecture and Design” Project, coordinated by Tim Ingold in the Department of Anthropology at the University of Aberdeen, Scotland. In 2019, he started a postdoctoral research at the Center for Research Network in Anthropology (CRIA), in Lisbon, Portugal.